• Cinéma,  Take me to

    To Rome with love – Woody Allen

    Comme vous avez pu le remarquer, hier fut une journee ensoleillee! On se plaint quand il fait gris et pourtant une amie et moi avons choisi une si belle journee pour aller au cinema! Avec une telle chaleur, c’etait finalement bien agreable de se retrouver dans une salle sombre. Je vous rassure, nous avons passe le reste de la journee a la piscine! Comme toujours lorsque je vais au cinema, je pense a vous et je note mentalement les points dont j’aurai envie de vous parler. Et justement, aujourd’hui, je vais vous parler du dernier film de Woody Allen: To Rome with love que j’ai, pour ma part, vu en VostFr. Je vous mets cependant la B.A en francais afin d’eviter les sous titre, tout petit petit petit…

    Je ne sais pas vous mais moi je trouve que les films de Woody Allen ont tous un cote un peu déluré et farfelu! C’est d’ailleurs tres probablement une des raisons qui font que j’aime (une partie de) ses oeuvres. Et bien, celui-ci ne fait pas exception. La visite commence avec un agent de circulation qui nous dit etre le mieux placer pour connaitre Rome. C’est ainsi que nous decouvrons les personnages principaux. Un jeune architecte (Jesse Eseinberg) et sa copine, un couple de jeune marie, un celebre architecte de passage a Rome (Allec Baldwin), une americaine en vacances (Alison Pill qui jouait deja dans Minuit a Paris) et un italien des plus banals (Roberto Begnini). Comme vous pouvez le voir, le casting est deja pas mal, ajoute a cela Woody Allen lui-meme, Penelope Cruz et Ellen Page, Judy Davis et Greta Gerwig et le tenor Fabio Armiliato et c’est parti!

    Les histoires des differents protagonistes vont evidemment se croiser et s’entre-meler. Le jeune architecte va rencontrer au detour d’une rue, le celebre architecte qui a lui aussi vecu a Rome pendant ses etudes. Celui-ci jouera les Jiminy Cricket tout au long du film, lui faisant partager sa sagesse acquise au cours des annees. Le personnage d’Allec Baldwin sera present et a la fois absent rendant les scenes parfois etranges et pourtant si bien jouees! Je pense qu’il doit etre assez deconcertant de jouer ce genre de scene pour les autres acteurs ou vous devez un temps echanger avec votre conscience et un autre en faire abstraction. Cela me rappelle les apartes que l’on peut retrouver au theatre quand un acteur fait des confidences aux spectateurs alors que ses compagnons sont toujours sur scene.

    Notre jeune couple de maries va quant a lui vite se retrouver separer. La demoiselle etant tres naive et tete en l’air, elle va se perdre en ville pendant que son mari rencontrera la fatale Penelope Cruz. Tout n’etant pas perdu pour la demoiselle qui rencontrera pendant ce temps son acteur prefere.?La belle americaine en vacances trouvera l’amour pendant que notre italien local qui adore donner son avis deviendra etrangement celebre.

    Woody Allen joue ici le pere de l’americaine en voyage et un ancien metteur en scene d’opera. Pour ne pas vous devoiler plus le film, je vais simplement vous prévenir (à nouveau) que le mot farfelue pourrait qualifier certains passages. N’hésitez pas à me donner votre avis si vous aussi vous avez été le voir ou si vous compter le faire!

    A bientôt mes darlings!

  • Cinéma

    Je te promets

    Aujourd’hui, j’ai décidé de vous partager mon impression sur un film qui vient juste de sortir en salle, The Vow, ou plus simplement Je te promets en français  Autant vous prévenir  c’est ce j’appelle un film pour filles. Beaucoup d’amour, de jolies robes, quelques phrases un peu niaises. Il n’est cependant pas réservé aux filles, vous pouvez donc y amener (traîner) votre amoureux ou meilleur ami. Apres tout, ça fait toujours du bien de voir un film qui respire la joie et la bonne humeur.

    Attention cependant, le sujet n’est pas si joyeux que cela puisque notre héroïne, Paige (Rachel McAdams) est artiste mais elle perd la mémoire lors d’un accident de voiture et oublie tout de ses 5 dernières années, même Léo (Channing Tatum) son mari rencontre entre temps. Paige redécouvre donc petit à petit sa vie qui a bien change depuis ses derniers souvenirs. Elle n’est plus fiancée à Jeremy et a coupe les ponts avec ses parents. Seulement voila, Léo est un parfait inconnu à ses yeux et dans sa tête tout est comme il y a 5 ans. Elle finit donc par retourner vivre dans la maison familiale et dit ainsi adieu à la vie bohème qu’elle avait avant l’accident. Elle reprend même ses études de droit. Léo, amoureux d’elle, cherche à la reconquérir. Paige tombera-t-elle amoureuse une deuxième fois? Dit comme ça, c’est vrai que ça peut paraître niais. Et pourtant! Le personnage de Léo est adorable, il encaisse les chocs et les déceptions, s’accrochent pour ne pas perdre la femme qu’il aime, fait fasse a la famille de celle-ci et aux anciens amis de Paige. Tout cela sans jamais faire de coup bas et au risque de perdre son entreprise. Lorsque l’on sait que ce film est inspire d’une histoire vraie, on se dit que cet homme a eu du courage!

    Le film est bien tourné, il y a de très beaux plans, de bonnes musiques, Rachel McAdams porte de sublimes robes tout du long (a commencer par sa robe de mariée un peu meringuée, sa robe violette de demoiselle d’honneur et sa petite robe bleue cache-coeur) Certains dialogues du début manquent un peu de finesse mais les choses s’arrangent rapidement. Je pense que la faute revient aux traducteurs car la version en vostfr ne m’a pas donné cette impression. Si regarder des films en sous-titré ne vous dérange pas et que vous en avez l’occasion, je vous conseille cette version. Il en est de même pour quelques scènes mais cette fois, je ne pourrai blâmer les traducteurs. (Attention, léger spoil) Quel homme, sachant que sa femme ne le reconnait plus, irait dormir nu sur le canapé puis se baladerait ainsi dans son appart pour aller prendre sa douche au risque de choquer sa belle au réveil? Malgré cela, il y a quand même de la finesse et des moments fort sympathiques, je pense en particulier a la soirée ou Léo invite Paige pour un « premier rendez-vous ». Rachel McAdams en plus d’être jolie a un très beau sourire, est très expressive et joue a merveille ce genre de rôle (cf: The Notebook – N’oublie jamais)

    Voici deux petites phrases qui m’ont bien plu. La première est de Paige et provient du dîner ou Léo lui fait manger des chocolats en guise de dessert. « Le but c’est que je devienne diabétique ou juste obèse? »

    La seconde de Léo cette fois-ci provient pour sa part d’un moment ou il résume sa soirée pendant laquelle il a rencontre les anciens amis de Paige. « […] des minettes BCBG qui boivent des mojitos en tailleur » Oui, quand on voit la Paige d’avant, ça a de quoi surprendre.

    Le film se termine sur une ouverture qui a le mérite de respecter l’histoire originale. Encore une preuve qu’il s’agit plus d’un film de filles que de garçons, je n’ai pas souvenir qu’a un seul moment Rachel McAdams soit seins nus! Par contre, pour celles qui aiment Channing Tatum, il y a quelques plans sympathiques (y en a même un avec un joli petit chat, vous allez forcement craquer).

    Je terminerai en vous disant qu’en plus d’être agréable a regarder, ce film fait un peu réfléchir. Vaut-il mieux quitter quelqu’un que l’on aime et qui ne se souvient plus de nous afin de la rendre heureuse ou s’accrocher pour le meilleur et pour le pire? Comment vivre avec le fait que l’être que l’on aime et que l’on connait par coeur n’a aucun souvenir de tous les moments forts vécus ensemble et ne nous voit que comme un inconnu?

    Pour celles qui ne connaîtraient pas, si vous êtes observatrices, vous aurez l’occasion de découvrir a quoi ressemble un water taxi! C’est comme un yellow cab mais sur l’eau!

    Voici un joli site qui me semble être le site officiel

    Petit bonus pour les fan de Channing Tatum!

    Et une dernière bande annonce pour la route!